매일매일 말레이시아 말 배우기 12. 서수, 순서말

안녕하세요? 주말 잘 보내셨나요?

오늘도 가볍게 알아볼까요?

첫째 둘째 셋째

영어로는 first, second, third

말레이 말에도 순서 말이 있습니다.

이것도 외우지 말고 가볍고 봅시다.

pertama(쁘얼따마) 첫째

kedua(끄두아) 둘째

ketiga(끄띠가) 셋째

keempat(끄음빳) 넷째

kelima(끄리마) 다섯째

keenam(끄은남) 여섯째

ketujuh(끄뚜주) 일곱째

kedelapan(끄들라빤) 여덟째

kesembilan(끄슴빌란) 아홉째

kesepuluh(끄스쁠루) 열번째

패턴을 찾으셨나요?

첫번째를 제외한 나머지 서수는

ke-(숫자)입니다.

독학이기에

발음이나 뜻을 여러 블로그들도 찾아보고

말레이시아 친구들에게도 물어보는데

외국어이기에 특히 모음 발음을

1대1로 매칭하기가

어렵네요^^;;;

더불어 말레이시아 말이 문자가 없고

다국적 식민지를 거쳤기 때문에

근대화과정이 없어서

명사들이 외래어인 경우가 많습니다.

그래도 말레이시아 친구들이랑

간단히 대화를 할 수 있는 것이 재미있고

그들이 밝게 웃어줄 때 참 즐겁습니다.