매일매일 말레이시아 말 배우기 14. 호칭

안녕하세요?
오늘 배울 호칭 참 많은데요
어려우면 남녀만 구별하고
무조건 높임말로 배웁시다.

nama(나마) 이름

saya(사야) 나를 낮춘 말, 저

orang(오랑) 사람

aku(아꾸) 나(높인 말)
kita(끼따) 우리들(상대포함)
kami(까미) 우리들(상대불포함)

kamu(까무) 너
kalian(깔리안) 너희들
anda(안다) 당신 (높임말)
anda sekalian(안다 스깔리안) 당신들(높임말)

 

남성, 여성에 따라 호칭이 달라지기도 합니다.

lelaki(를라끼) 남자
perempuan(쁘름뿌안) 여자

ayah / bapa (아야/바빠)  아버지
emak / ibu (음막/이부) 어머니
suami(수아미) 남편
isteri(이스테리) 아내
datuk(다뚝) 할아버지
nenek(네넥) 할머니
anak lelaki(아낙 를라끼) 남자 아이
anak permpuan(아낙 쁘름뿌안) 여자 아이
kanak-kanak(까낙까낙) 아이들
cucu(쭈쭈) 손자

dia(디아) 그
ia(이아) 그녀
mereka(므르까) 그들 그녀들
beliau(블리아우) 그분(높임말)

saudara(사우다라) 군
saudara-saudara(사우다라 사우다라) (남성) 여러분들
saudari(사우다리) 양
saudari-saudari(사우다리 사우다리) (여성) 여러분들

bapak(바빡) 선생님(높임말)
bapak-bapak(바빡 바빡) (연장자, 지위높은 남자) 여러분들

복수는 2번 반복
nyonya(뇨냐) 부인(높임말)
ibu(이부) 부인
nona(노나) 아가씨
tuan(뚜안) 남성 여러분(높임말)
puan(뿌안) 여성 여러분(높임말)

말레이시아 발 에어아시아 기내 항공 방송
이메일 받아 봤다면 한 번 찾아보세요
tuan puan~
오늘도 수고하셨습니다.