본문 바로가기

전체 글

 (363)
More than 한인회 골프대회 경기룰 1. 팀 각각의 플레이어들은 티샷부터 홀아웃까지 매샷마다 두명중 더 좋은 곳에서 같이 플레이를합니다. 예를들면 A플레이어 볼은 페어웨이 B플레이어볼은 러프일 경우 AB중 더 좋은 볼을 선택합니다. 선택되지 않은 볼을 선택된볼로 이동하여 스코어카드 한장정도 이내에 드롭합니다(이때 홀컵과는 가까워지면 안됩니다) 2. 선택된 볼의 플레이어가 먼저 플레이를 해야 합니다. 3. 벙커안에서 드롭은 손으로 살짝 올려놓고 플레이하면 됩니다. 1. 컨시드 : 원활한 경기진행을 위해서 그린위에서 컨시드를 부여할 예정이며 허용 거리는 퍼터에서 손잡이 부분을 뺀 거리입니다. 특별히 긴 길이의 퍼터가 아니 보통 길이의 퍼터로 컨시드를 측정해 주시기 바랍니다. 2. 프로님들 : 총 2분의 프로님들이 참가해주셨고 이중 시니..
매일매일 말레이시아 말 배우기 20. 골프용어 안녕하세요? 어제는 말레이시아 한인회에서 주최한 골프대회에 다녀왔습니다. 캐디와 말레이 말로 간단히 대화를 나누었는데 사용을 하니 더욱 잘 기억되는 것 같습니다. 골프는 취미는 아니지만 경험한 내용을 공유해볼까 합니다. 티박스에 서면 캐디가 티샷 공략에 대해 이야기 해줍니다. 몇 미터 짜리 par 몇이다 ~~을 보고 쳐라 등등 pokok itu (뽀꼭 이뚜) 저 나무 bunker (벙커) 벙커 Antara pokok dan bunker (안따라 뽀꼭 단 벙커) 나무와 벙커 사이 bahaya (바하야) 해저드(위험) kiri (끼리) 왼쪽 kanan (까난) 오른쪽 세컨샷을 하면 공략 방향과 거리를 알려줍니다. 거리와 아이언 번호는 영어를 씁니다. 말레이시아는 공용어가 말레이어 영어이기 때문입니다. 어프로..
마인즈 골프장 (한인회 골프대회) 보호되어 있는 글입니다.
KL공항 근처 닐라이 골프 스프링 가격은 그린피+버기(2인 1버기 가격은 동반자와 반으로 나누면 된다.) 캐디는 선택이며 캐디피는 캐디 당 80링깃+팁(보통 50링릿) 그래서 가격은 1인 주중 오전 165링깃(약 4만6천원) 주중 오후 225링깃(약 6만2천원) 주말 오전 245링깃(약 6만8천원) 주말 오후 295링깃(약 8만2천원) 주중은 2인도 가능하나 주말은 3인 이상이다. 3명일 경우 버기를 2개 써야 하므로 버기 비용은 2개 값을 3명이서 보통 나눠 낸다. 닐라이골프장은 27개 홀이 있다. 파인, 아일랜드, 망고 코스가 있다. 코스 관리를 위해 코스 한 개를 닫기도 한다. 클럽하우스 닐라이 코스의 아쉬운 점은 간단히 사먹을 수 있는 쉼터가 없다. 9홀을 끝내고 와서 클럽하우스에서 음료, 화장실, 간식 등을 해결할 수 있다. 간..
Park John BBQ 보호되어 있는 글입니다.
매일매일 말레이시아 말 배우기 19. 지역을 부르는 말, 지명 안녕하세요? 장소명은 우리가 흔히 예전부터 부르던 이름입니다. 서울이나 인천에 무슨 뜻이 있냐고 하면 한자나 불린 어원을 찾아야 하겠지만 말레이시아 지명 이름은 일반명사들의 조합인 경우가 많습니다. 지명 속에 숨은 낱말들을 알아볼까요? 클랑밸리 서쪽 끝에 Pulau Indah가 있습니다. pulau(쁠라우)는 섬 Indah(인다)는 아름다운 besar(베사르) 큰 Bandar(반다르)는 도시 Bukit bintang(부킷 빈땅) bukit은 언덕 bintang은 별 인도네시아 발리에 빈땅 맥주가 유명하죠ㅋ bukit wawasan(부킷 와와산) bukit은 언덕 wawasan은 통찰력 Ayer hitam(아이어 히땀) ayer는 air의 과거표현인데 물 [TQ, Azri] hitam은 검정색 kota k..
매일매일 말레이시아 말 배우기 18. 물어보는 말, 의문문 물어보는 말을 만드는 방법을 알아봅시다. -kah 우리말도 무언가 물어볼때 문장의 형태를 바꾸지 않고 말 끝 억양만 달리해서 물어봅니다. 말레이시아 말도 마찬가지입니다. 강조하고 싶은 말에 kah를 붙이면 된다고 합니다. Ini ayam? (이니 아얌?) 이것은 닭입니까? Ini ayam-kah? (이니 아얌-까?) 이것은 닭입니까? Ini-kah ayam? (이니-까 아얌?) 이게~! 닭이에요? 아래와 같이 2가지 형태 호환이 가능합니다. itu apa? (이뚜 아빠?) 저것은 무엇입니까? apa itu? (아빠 이뚜?) 저것은 무엇입니까? 대답 ya(야) 네 bukan(부깐) 아니오 일상생활 어휘들 anak kunci(아낙 꾸찌) 열쇠 katil(까띨) 침대 pintu(삔뚜) 문 kipas(끼빠스) ..
말레시이아 인터넷 viewquest 요금제 요금제는 속도에 따라 100메가 500메가 1기가 있고 라우터 선택 유무 옵션이 있고 가입 약정기간에 따라 리베이트가 있다. 개인 라우터가 있다면 상관없지만 없다면 약정요금제 1년 이상 가입하면 공짜로 준다. 요금제가 조금씩 올라 기존에 가입했던 것을 그대로 승계받을 경우 요금을 저렴하게 이용할 수도 있겠지만 고객센터 문의결과 이전비용 100링깃이 들고 요금제 변경이 안 된단다. 1년 이하로 살지 않는 한 굳이 다른 사람 쓰던 것을 승계를 할 필요가 없어보인다. 승계를 하려는 사람은 약정기간이 남은 거라 안 써도 돈을 내든 할인받은 금액을 반환하든 해야 한다고 함. 가입 처음 가입할 때 외국인들은 디파짓 300링깃을 낸다. 이유는 안 내고 튈까봐ㅎ 환불은 해지되고 나면 3weeks 안에 들어온다고..
반응형

티스토리툴바